Sbs Ukrainian - Sbs

Learn how to talk about getting a gift for someone. Plus, find out what the Secret Santa tradition is all about. - Навчіться говорити про те, щоб отримати подарунок для когось. Крім того, дізнайтеся, що таке традиція Таємного Санти.

You’re probably familiar with the four seasons—Summer, Autumn, Winter, and Spring—but did you know that First Nations people have long recognised many more? Depending on the location, some Indigenous groups observe up to six distinct seasons each year. - Ви, мабуть, знайомі з чотирма порами року — літом, осінню, зимою та весною, — але чи знаєте ви, що представники корінних народів давно розпізнають їх набагато більше? Залежно від місця розташування, деякі групи корінного населення спостерігають до шести різних сезонів щороку.

Басейн річки Муррей-Дарлінг забезпечує водою понад 3,6 мільйона австралійців і охоплює понад мільйон квадратних кілометрів.

У цьому звіті йдеться про нещодавню мультикультурну прес-конференцію, проведену паном Джоном Песутто, лідером опозиції Вікторії та тіньовим міністром у справах багатокультурності, на якій він виклав своє бачення просування мультикультуралізму та підтримки різноманітних громад у Вікторії.

Щонайменше мільйон українців залишилися без світла після того, як Росія атакувала енергомережу України.

Орденом князя Ярослава Мудрого IV ступеня нагородив посмертно першого віце президента Світового конгресу українців Стефана Романіва президент України Володимир Зеленський. Відповідний Указ про це був підписаний главою української держави 18 листопада 2024 року.

29 листопада 2024 року. Огляд SBS новин українською мовою.

7 грудня в Народному Дому в Лідкомбі відбудеться концерт присвячений Дню Збройних Сил України. Організаторка концерту - піаністка, співачка, концертмейстер - Олена Хенлі, розповідає про те, чого очікувати та запрошує всіх приєднатися до святкування. Союз Українок Австралії, відділ ім. Княгині Ольги, готує смачне частування перед концертом, тож не пропустіть нагоду поспілкуватись та покуштувати українські смаколики.

Цей репортаж документує урочисте вшанування пам’яті жертв Голодомору 1932-33 років та інших штучних голодоморів в Україні.

У цьому інтерв’ю йдеться про значення вшанування пам’яті жертв Голодомору в Українській братській школі імені Митрополита Андрея Шептицького в Північному Мельбурні.

In Australia pharmacists dispense prescription medications and provide healthcare advice, educating the community on the use of medicines and disease prevention. - В Австралії фармацевти відпускають ліки за рецептом і надають консультації щодо охорони здоров’я, навчаючи громаду використанню ліків і профілактиці захворювань.

У середу вранці [[27 листопада]] Сенат перелився в захопливі сцени гніву та люті, коли сенатор Полін Хенсон переслідувала Фатіму Пейман через її можливе афганське громадянство.

Пакет лейбористів щодо міграційного законодавства прийме Сенат, а Коаліція погодиться прийняти три законопроєкти. Зміни до Закону про міграцію нададуть міністру імміграції повноваження накладати повну заборону на візи для країн, платити третім країнам за депортацію негромадян і забороняти такі предмети, як телефони, з центрів ув'язнення.

Використання Росією нової балістичної ракети середньої дальності з радіусом дії в кілька тисяч кілометрів для удару по українському місту викликало занепокоєння щодо типу зброї, яка використовується проти мирного населення.

22 листопада 2024 року. Огляд SBS новин українською мовою.

Цей репортаж та інтерв’ю висвітлює чудове виконання української класичної музики мультикультурним струнним квартетом. Ансамбль у складі Маріанни Ротшильд і Люби Хромченко (скрипка), Вікі Вукович (альт) та Тім Вілсон (віолончель) втілив у життя твори відомих українських композиторів Миколи Лисенка, Мирослава Скорика та Дмитра Клебанова.

Огляд новин з України за 22/11/2024

Українська громада Мельбурну зібралася на площі Федерації, щоб відзначити важливу подію: 1000 днів від початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну.

Повномасштабне вторгнення Росії в Україну наразі перевищило 1000 днів котре увійшло у нову фазу із серйозною зміною позиції США та Великої Британії щодо згоди на поставку ракет великої дальності для використання Україною проти цілей у Росії.

Росія звинуватила Україну в обстрілі її території ракетами більшої дальності, поставленими США, що загрожує подальшою ескалацією конфлікту.