One Min Chinese

征服欧洲的非洲男孩––––德罗巴 这位切尔西传奇前锋于五岁时跟随着叔叔从科特迪瓦搬到法国。然而，年幼的德罗巴并未能适应新环境，更一度回到科特迪瓦去。之后，他父母也搬到法国，而他也只好留在了法国。 在法国，他并没有像大部份球员一样参加足球训练学校，只是参与了一些业余的足球比赛。在他加入Le Mans时，因为不适应每天的严格训练，他经常受伤。 最后，德罗巴直至21岁才上演他职业生涯的首秀。凭借出色的发挥，德罗巴获得法甲劲旅马赛的垂青。效力马赛一年后，他加盟切尔西，而这也是全世界认识他的名字的开始。 那时候，对于切尔西花费巨额购买已经26岁的德罗巴，媒体有很多质疑的声音。之后，德罗巴每每能在一些重要比赛以至决赛中都有非凡表现，除了2008年的欧冠决赛。那一年，他于116分钟红牌被罚下。不过，四年后，在2011-12年的欧冠比赛，他上演了一系列的救赎战，为切尔西赢得历史上第一座欧冠奖杯。 除了球场内的表现，德罗巴更曾为科特迪瓦结束五年内战扮演过重要的角色。这就是他的魅力所在！ –––––选自FANPIECE 《十个可改编成电影的足球故事》

1. Shīfù, wǒ xiǎng qù……。(Master, I want to go to...) 2. Gěi nǐ qián! (Here is the money!) 3. Xièxiè, zàijiàn! (Thank you and bye!) *"Master" is a common way to address a taxi driver, regardless of their genders.

Nǐ jiào shénme míngzì? (What's your name?) Wǒ jiào……. (I'm called......./ I am......)

1. Nǐ hǎo! Hello! 2. Xièxiè nǐ! "Thank you!" Bù kèqì! "You are welcome!" 3. Duìbùqǐ! "Sorry!" Méiguānxì! "It's ok!" 4. Zàijiàn! See you!