Sinopsis
Sõnasäuts | Vikerraadio | ERR
Episodios
-
-
Sõnasäuts. Elu on mokas
08/02/2018 Duración: 50sMoka on lausa mitme koha nimi. Moka on küla Hiiu maakonnas Hiiumaa vallas ja Moka on küla Rapla maakonnas Märjamaa vallas.
-
Sõnasäuts. Külaküla küla
07/02/2018 Duración: 37sHiiumaal asub vahva nimega küla - Külaküla.Külakülale lähimad külad on loodes Kitsa, põhjas Nurste, idas Leisu ja lõunas Prähnu.Eesti kohanimeraamat ütleb meile, et Külaküla külanimi on lähtunud lisanimest või talunimest, mille aluseks oli sõna “küla”.
-
Sõnasäuts. Karuteenemärk
06/02/2018 Duración: 01minEile sai teatavaks, et president annab tänavu teenetemärgi 166 inimesele. Tärkas mõte, et president võiks ka karuteenetemärke jagada.
-
Sõnasäuts. Elva
01/02/2018 Duración: 01minElva nime päritolu on püütud selgitada nii rootsi kui ka gruusia keele kaudu. Levinum põhjendus on rootsikeelne sõna “elva", tähendades 'üksteist’. Legendi kohaselt laskis Meeri mõisnik 19. sajandi lõpul ehitada Arbi järve ümbrusse üksteist suvilat, mille ümber kujunes hiljem linn. Teise seletuse kohaselt on Elva oma nime saanud hoopis gruusia sõna järgi, tähendades äikest. See teooria tekkis tõenäoliselt seetõttu, et Tartu-Riia raudteed olevat ehitanud gruusia töölised.
-
Sõnasäuts. Korras nagu Komorras
31/01/2018 Duración: 01minPõlva maakonnas Kanepi vallas asub piibelliku nimega Soodoma küla. Olemas on aga ka Komorra talu.Eesti kohanimeraamat ütleb meile, et kunagise Erastvere vallamaja ja koolimaja ligidal asub popsiküla, mida 19. sajandi lõpul hakati kutsuma Soodomaks pilkavas võrdluses piiblist tuntud Soodoma ja Komorra nimedega.
-
Sõnasäuts. Kanepi
30/01/2018 Duración: 01minKanepi on Põlvamaa edelaosas asuv alevik.Kohanimi Kanepi on esinenud aegade jooksul mitmesugusel kujul: Kanapiste, Kanapää, Kanapieza ja lõpuks Kanepi.1582. aastal panid sakslased Kanepi nime esmakordselt kuulmise järgi kirja kui “kanapesa” ehk Kanapieza, hiljem kirjutati seda ka kui Cannapäh või Kannapäh.1909. aastast pärineb nimekuju Kanapää ja 1923. aastast Kanepi. Kanepi nimi võetigi lõplikult kasutusele paar aastat hiljem rahvaküsitluse alusel. Sellele eelnes vaidlus, kas nimeks võtta Kanepi või Kanapää.
-
Sõnasäuts. Sihamsuham
25/01/2018 Duración: 46sPaul Saagpaku koostatud sõnaraamatust leiab Johannes Aaviku sõna “sihamsuham”, mis tähendab segadust, möllu, peataolekut.Võime teha mõned näitelaused - Eesti suusatajat tabas rajal sihamsuham, Eesti valitsus mängib maksudega - järgneb excelitabelite sihamsuhamSarnase tähendusega on ka sõna “tohuvabohu”, mis annab aimu lihtsast tõest, et kuigi segadus ja kaos on ebameeldivad, tekitab see fenomen toredaid sõnu.
-
Sõnasäuts. Liginullenergiahoone
24/01/2018 Duración: 59sMõned päevad tagasi märkasin ajakirjanduses sõna, mis mu tähelepanu köitis, kuna tegemist tundus olevat vägagi pentsiku sõnaga. Selleks sõnaks on “liginullenergiahoone”.
-
Sõnasäuts. Tehtel-mehtel
23/01/2018 Duración: 48sEduard Vilde ajaloolisest romaanist “Mahtra sõda” pärineb vahva väljend armusuhte/flirdi kohta - “tehtel-mehtel”Näitelauseks: „Ah soo – mis ma sinult veel pidin küsima,” ütles ta viimaks kõige rahulikumal, ükskõiksemal toonil, „Sinu ema kurdab, et sul meie koolipreiliga sihuke väike tehtel-mehtel käsil olevat.”
-
Sõnasäuts. Sürjutama
18/01/2018 Duración: 49sSürjutama: sürjutada: sürjutan - kõrvale või välja tõrjuma.Laenatud Johannes Aaviku poolt kirjakeelde 1930. aastatel Soome 'syrjäyttää' 'kõrvale tõrjuda; kõrvale lükata; ignoreerida' eeskujul.Näitelause tuleb Enn Soosaarelt: Lontrusi on igal pool, ka Toompeal kahjuks, aga Eesti häda on mehhanismide puudumine, mis sürjutaks eetiliselt väärituid isikuid.
-
Sõnasäuts. Laisklemine
17/01/2018 Duración: 01minÜks eestlaste tegevusi (täheldatud ka teistel rahvastel) on Saareste sõnaraamatu järgi jaotatud kolme raskusastmesse:I ehk kergem aste iseloomustatav sõnadega: lusama, maalutama, jõhrama, penima, maitlema, vakkima.II ehk keskmine variant: räästa alla vahtima, astub harva ja pistab pikka.III ehk raskem aste: logima, loondlema, kohlama.Mis tegevust kirjeldatakse?Vastus: LAISKLEMINE.
-
Sõnasäuts. Kirstuvõti
16/01/2018 Duración: 42sEesti keeles on üks sõna, milles on kuus kõrvutiasetsevat tähte tähestikulises järjekorras.Selleks sõnaks on KIRSTUVÕTI, kus tähestikulises järjekorras asuvad tähed RSTUVÕ.Samas tuleb märkida, et see kehtib vaid ilma võõrtähtedeta eesti tähestiku puhul, 23-tähega variandis, mitte aga täieliku 32-tähelise variandi puhul.
-
Sõnasäuts. Hillitsema
11/01/2018 Duración: 49sHillitsema ehk (viha, tundeid) tagasi hoidma, taltsutama, ütleb meile Eesti keele seletav sõnaraamat. Peigmees tõstis käe, nagu tahaks ta hillitseda pulmaliste tormakust.. Mart Kalda. *Leo hillitses oma tundeid.. A. Beekman.Hillitseb viha, tormakust. “Hillitse end!”Sõna “hillitsema” laenas Johannes Aavik kirjakeelde 20. sajandi algul soome keelest, keeleuuenduse ajal, mil ta rikastas Eesti emotsioonisõnavara.
-
Sõnasäuts. Sübariit
10/01/2018 Duración: 01minSübariit on keegi, kes on luksuslikku eluviisi ja meelelisi mõnusid harrastav elunautija.Tegemist on võõrsõnaga, mis on oma tähenduse saanud Vanakreeka linna Sybaris järgi. Sübariit ehk Sybarise elanik, hellitatud ja külluses mõnulev elunautija.Eesti keeles on sõna “sübariit” hästi tuntud Artur Alliksaare luuletuse “Autoportree” esimesest salmist: Mu hinges koos on munk ja sübariit.Ei tea ma, kumba enam, kumba vähem.Kesk aja hallust köen kui tuliriitja otsin kõige kiuste elulähet.
-
Sõnasäuts. Jaanuar
09/01/2018 Duración: 01minJanar, mis on Eestis tuntud poisslapse nimi, tähendab albaania keeles jaanuari. Albaania keelest aga jaanuar oma nime saanud ei ole. Ladinakeelne nimetus januarius on jaanuarile antud kahenäolise jumala Januse järgi, kes oli vanarooma mütoloogias väravate, uste, alguste, lõppude ja ukseavade jumal.
-
Sõnasäuts. Suusauusad
04/01/2018 Duración: 37s“uusad” - nii öeldakse kihnu murdes meeste pükste kohta. Mehed kandsid Kihnus kuni 1880-ndateni valgest linasest või takusest riidest särki ja poolpikki valgeid värvli külge kroogitud või pikki halle pükse ehk uusasid. Miks mitte ka suusapükste kohta kasutada sõna suusauusad.Keiti Vilmsi sõnasäutsud on eetris T-N kell 7.25.
-
Sõnasäuts. Nessessäär
03/01/2018 Duración: 01minKaasaskantav tualetitarvete, näputöö või pisiesemete kotike või kohvrike.Inglise keeles tuntud ka kui “vanity case” ehk edevuspaunake. Mõne keigari kapist võib meile ehk ka nessessäär vastu vaadata.
-
Sõnasäuts. Kivi, paber, näärid
02/01/2018 Duración: 57sEestis tähistatakse nääre aastavahetusena alates 16. sajandist. Sõna “näärid" on mitmuslik, nagu paljud olulisi pühi ja perekonnasündmusi märkivad nimetused (jõulud, lihavõtted, suvisted, pulmad, matused, ristsed), ja on pärit alamsaksa keelest nē jār, tähendades uut aastat.Sõnaga “näär" annab teha ka ohtralt kalambuure. Nagu näiteks afäärivana, karjäärivana, kimäärivana, kollektsionäärivana, militsionäärivana, pasknäärivana, pensionäärivana, Edward Näärkäsi, kivi, paber, näärid, nääri-veeri ja nii edasi. Keiti Vilmsi sõnasäutsud on eetris T-N kell 7.25.
-
Sõnasäuts. Klimbimm
28/12/2017 Duración: 52sMis te arvata, mida see sõna tähendab?Ega vist ei arvanud ära? Mina küll ei oleks arvanud. Oleksin pakkunud, et ehk on mingi seos klimbisupiga.Eesti kirjandus tunneb seda sõna Mait Metsanurga kasutatuna. Tema on kasutanud seda sõna seoses balliga.Eesti keele seletav sõnaraamat annab “klimbimm” tähenduseks pidu, pillerkaar; üleliigne kisa-kära.Selle sõnaga selle aasta sõnasäuts lõpetab, head vana aasta lõppu ja hoogsat klimbimmi. Kohtume uuel aastal, uute sõnadega.