Zapoteco, En Voz De Irma Pineda

Dxi gucu quidxilayu xhabagueela-Cuando el mundo extendió su ropa nocturna

La guerra, que llega en medio de la noche bella y calma, rasga el silencio con las heridas de niños y animales. (En zapoteco y español).